Le présent guide s’appuie sur les documents originaux relatifs à la compétence 15, tels qu’élaborés conjointement par le Conseil en Éducation des Premières Nations (CEPN), l’Institut Tshakapesh et Onywawenda’, Patrimoine, Éducation et Développement de la main-d’œuvre (autrefois appelé « Centre de développement de la formation et de la main-d’œuvre huron-wendat »). La compétence 15 est le fruit d’un travail concerté de réflexion, de rédaction et de structuration réalisé par ces organisations, et elle a obtenu l’adhésion entière des membres de la Table nationale sur la réussite éducative des apprenants et apprenantes autochtones.
Ce guide ne vise donc pas à redéfinir la compétence 15, mais à en proposer une lecture accessible, structurée et contextualisée afin de soutenir sa compréhension et sa mise en œuvre dans les milieux éducatifs. Il s’inscrit dans une continuité respectueuse des travaux fondateurs et reconnaît pleinement l’expertise, le leadership et la contribution des organisations et instances qui ont porté et façonné la compétence 15.